تخرجت من جامعة بيزيت بشهادتين: الاولى بكالوريوس اللغة الانجليزية وادابها فرعي الترجمة، والثانية دبلوم فالتربية، لدي خبرة في التعليم والترجمة حيث بدأت العمل بهما قبل التخرج، كما لدي خبرة في التسويق وخصوصاً التسويق على منصات وسائل التواصل الاجتماعي
مشترك فى الباقة البرونزية عضو منذ : 15 سبتمبر 2023 قائمة المتابعة
من خلال دراستي للغة الانجليزية وادابها والترجمة استطيع تقديم ترجمة من اللغة الانجليزية للعربية او العكس، ومراعاة الدقة، الحيادية، اللغة والقواعد الصحيحة، كمان يمكنني ترجمة عدة مجالات وبعدة اشكال كالترجمة على الفيديوهات مثلا وتنسيق الترجمة التي تظهر على الشاشة مع اللغة المنطوقة في الفيديو، يمكنك... اقرأ المزيد
تحرير النصوص من التسجيلات الصوتية والفيديوهات الى نصوص مكتوبة ومطبوعة باللغتين الانجليزية والعربية، كما يمكنك طلب تحويل الصوت اذا كان بالعامية الى لغة عربية فصحى صحيحة وكذلك الحال فاللغة... اقرأ المزيد